Petit intermède dans les vacances, que les rumeurs disent studieuses, des irlandais. Cette semaine U2 donne deux concerts en Afrique du Sud, les premiers depuis le 21 mars 1998, dernière date du PoPMart Tour. Une occasion pour le groupe de rester sur sa dynamique et de montrer son attachement au continent africain.
Voir la fiche du concert de Johannesbourg.